искать героев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать героев»

искать героевlooking for a hero

Кто ищет героя.
Looking for a hero.
Я ищу героя.
I'm looking for a hero.
Простите, миссис Флоррик, но если вы ищете героя, боюсь, это не про мне.
I'm sorry, Mrs. Florrick, but if you're looking for a hero, I'm afraid I'm not it.
Я ищу героев.
I'm looking for heroes.
Если ты ищешь героев, ты тратишь впустую свое время.
If you're looking for heroes, you're wasting your time.