искать беглецов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать беглецов»

искать беглецовsearch for the fugitives

Ищите беглецов!
Search for the fugitives!
Они также запросили ближайшие города послать больше войск и оборудования, чтобы помочь искать беглецов.
They've also requested that the surrounding towns send more troops and equipment to help in the search for the fugitives. Now there's a familiar word.
advertisement

искать беглецовbeen looking for some fugitive

Они ищут беглецов.
They're looking for fugitives.
Что если бы ты искал беглеца, парня, который прячется у себя в норе с пушкой?
What if you'd been looking for some fugitive, some guy hiding in his squat with a shotgun?
advertisement

искать беглецов — другие примеры

Мы люди управляющего, ищем беглеца!
We have been sent by the bailiff in search of a runaway!
Док, мы ищем беглеца после аварии.
we're looking for a prisoner from that wreck.
— Так что ищем беглецов с северо-востока.
— Look into northeastern runaways.
Они не ищут беглецов, Гретхен. Они ищут вора.
They're not looking for a con, gretchen,they're looking for a thief.
Я офицер полиции и ищу беглецов.
I'm a deputized police officer, looking for an escaped criminal.