искать автора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать автора»

искать автораwere looking for the author

Не знаю, откуда ему было известно о книге, но он искал автора много лет.
I don't know how he knew about the book, But he had been looking for the Author for years.
Не знаю, откуда он узнал о книге, но он годами искал Автора.
I don't know how he knew about the book, but he had been looking for The Author for years.
Продолжай искать Автора.
You should be looking for the author.
Что ж, хм... Мы искали Автора Книги.
Well, uh, we were looking for the author.
advertisement

искать автораafter the author

Очевидно, они тоже ищут Автора.
Apparently, they're after the author, too.
Они тоже ищут Автора.
They're after The Author, too.
advertisement

искать автора — другие примеры

Они отчаялись искать авторов.
He's desperate for people to write.
Они тоже ищут автора.
Regina: