искала годами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искала годами»

искала годамиlooked for years

Полиция будет искать годами.
The police will look for years.
Я искала годами.
I looked for years.

искала годами — другие примеры

Я искал годы для ответов, которые могли находиться на этом острове.
I've been searching for years for answers that might be on that island.
И ты просто помог ему упустить единственную работу, которую он искал годами.
And you've only helped him lose out on the only job he's been able to get for years.
Это парень, которого Бюро искало годами?
This is the guy the Feds have been chasing for years?
Нам нужны три разные лекарства от трех разных недугов, каждый из которых мы можем искать годами, и никто из нас не сделает это, потому что через сутки будем мертвы.
We need three different cures to three different ailments, each of which could take years to find, and none of us will make it through the day.