искажение пространства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искажение пространства»

искажение пространства — другие примеры

Мы столкнулись с сильным гравитационным искажением пространства.
We're encountering severe gravimetric distortions from the energy ribbon.
Мы попали в искажение пространства.
We're hitting a distortion field.
Искажение пространства.
Contorted dimensional space.
Не важно — что вы используете, дыру во времени, искажение пространства.. — ..нужно двигаться со скоростью 300 тысяч километров в секунду.
Ultimately, whether it's wormholes or warp drives, time travel requires you to go 186,000 miles per second.
Какое-то искажение пространства?
Some kind of space-time distortion?