искажать пространство — перевод на английский

искажать пространство — warps space

Я слышал о мутанте, который может искажать пространство...
I've heard about a mutant who can warp space...
Потому что в этой вселенной так много материи, что ее гравитация искажает пространство и заставляет его сомкнуться в сферу.
Because this universe has so much matter that it gravitationally warps space closing it back on itself into a sphere.
advertisement

искажать пространство — другие примеры

основой этой идеи являются червоточины, Которые искажают пространство и создают прямые маршруты по всей вселенной.
That's the basic idea behind using wormholes... to actually twist space around on itself... and take a shortcut through the universe.
Лабиринт, он путает восприятие, искажает пространство.
The labyrinth, well, it confuses senses, distorts space.
Она может искажать пространство и время.
It can warp space-time.