информирование — перевод на английский

информирование — inform

Вы не можете повесить гражданина иностранной державы, без информирования его посла.
You cannot hang a citizen of a foreign power, without first informing his ambassador.
— Без информирования Морана.
Without informing Moran.
С чем я не могу жить — так это твоё случайное информирование меня. что какой-то парень собирается остаться в твоей квартире не спросив хотя бы меня сначала!
What I can't live with is you casually informing me that some guy's going to be staying in your apartment without even asking me first!
Речь идёт о преемственности власти, информировании НАТО, мировых лидеров.
This is about continuity of government. Informing NATO, informing world leaders.
Не упоминая уже того факта, что вы оба были чрезвычайно небрежны в информировании нас о визитах неких леди, ...которые, если мы не забыли «съели» большинство из нашего отдела контрактов.
Both of you have been negligent about informing us of visits from certain ladies. Who, lest we forget ate the majority of our contracts department.
Показать ещё примеры для «inform»...