информация поступила — перевод на английский

информация поступила — information came

Информация поступила из уголовного розыска графства, касательно личности жертвы.
The information came in from County CID regarding the identity of the victim.
Должен сказать, сэр, что большая информация поступила от сержанта Майлза.
I should say, sir, a lot of the information came from Sgt Miles.
И так и было, но информация поступила и...
And we were, but this information came up and...
Не важно, какая информация поступит через специального судебного распорядителя,
No matter what information comes through the special master,

информация поступила — другие примеры

Да, мсье Саботье, я забыл сказать, информация поступила по телефону не из Парижа, а из Мулена.
By the way, Monsieur Sabatier, I was forgetting... The news didn't come from Paris, it came from Moulins.
Из-за урагана информация поступила ко мне не сразу.
And given the hurricane, they were a little slow with getting me the information.
Информация поступила из конфиденциального источника.
Our lead was from a confidential source.
Информация поступила от моего редактора.
The access of information stuff was my editor.
Но с тех пор куча информации поступила в мою голову.
But a lot of information's come into my head since then.
Показать ещё примеры...