информация личного характера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «информация личного характера»

информация личного характераpersonal information on

Он раскрыл информацию личного характера, полагаясь на соблюдение конфиденциальности.
He disclosed personal information believing it would be treated as confidential.
Эта женщина, претворившись пациенткой, ...чтобы получить от неё информацию личного характера, про своего парня, ...с которым вы раньше встречались.
This woman posed as a patient to obtain personal information on her boyfriend, whom you once dated.

информация личного характера — другие примеры

Капитан Ейтс, учитывая это, если вы не возражаете, выйдите, пожалуйста, для небольшого совещания со мной и капитаном Тейлором, я хотела бы передать вам информацию личного характера.
Um, commander yates, given that, if you wouldn't mind stepping outside for a quick conference with commander taylor and me, I would be able to pass on a little information of a personal nature.