интернет-журнал — перевод на английский

«Интернет-журнал» на английский язык переводится как «online magazine» или «web magazine».

интернет-журнал — internet magazine

В начале второй половины дня мне сообщили, что вооруженный мужчина захватил заложников в офисе интернет-журнала.
Early afternoon I was notified that... an armed man had taken hostages at the offices of an Internet magazine.
Начать интернет-журнал.
I can start an Internet magazine.
advertisement

интернет-журнал — другие примеры

Недавно я опубликовал статью в интернет-журнале об эмоциональных травмах и их влиянии на психику.
A while back, I published an article in an online journal about emotional trauma and its effect on the psyche.
Публикация в интернет-журналах не считается.
— Online journals aren't published.
Полгода назад я был профессором, а теперь я ищу объявления в интернет-журналах и... пользуюсь использованными кофейными фильтрами.
Six months ago I was a Professor, and now I'm answering want ads for webzines and... and reusing coffee filters.
Я знаю, что шикарный, интернет-журнал о стиле жизни — это не твоя стезя, так что мы с Донной написали тебе подсказки, чтобы ты попрактиковался и смог вписаться в беседе за коктейлями.
Now, I know high-end, Internet-only lifestyle magazine really isn't your scene, so Donna and I wrote up some cocktail banter and some conversation snippets for you to practice so you can fit in.