интересы короны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересы короны»

интересы короны — другие примеры

Мы признаем, что наши требования законны .. и служат интересам короны и королевства.
It is our belief that the demands made here are only those that are just and lawful and in the best interests of both Crown and kingdom.
Лорд Маунтбэттен дал согласие представлять интересы короны в этом деле. Достаточно высокопоставленная персона?
Lord Mountbatten has graciously agreed to represent the interests of the Crown in this matter.
У меня есть причины думать, что дом Тиреллов не ставит интересы короны превыше всего.
I have reason to believe that House Tyrell do not hold the crown's best interests at heart.
Он сказал, что сочтёт за честь, если вы будете представлять интересы Короны в этих делах.
He said he would be honored to have you represent the Crown's interest in the same.