интересы короля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересы короля»

интересы короляking's interest

Я представляю интересы короля.
I represent the King's interests.
Если ты хочешь сохранить интерес короля и выжить под его опекой...
If you want to keep the king's interest and survive by his side...
advertisement

интересы короля — другие примеры

Да, Сир, в интересах короля и королевства.
In the best interest of Your Majesty!
Сир Борос, Сир Мендон, оставайтесь с моим дядей и представляйте интересы короля на поле битвы
Ser Boros, Ser Mandon, stay with my Uncle and represent the king on the field of battle.
Я знаю, ты действуешь в интересах короля.
— I know you have the King's best interests at heart.
Султан понимает интересы короля и готов изменить свои суждения.
The Sultan recognizes the King's higher reason and concedes to his better judgment.