интересы компании — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интересы компании»
интересы компании — interests of the company
Посторонние... не в интересах компании.
Unauthorised personnel... not in the interests of the company.
Не то, что ты поставил свои интересы выше интересов компании, но то, что ты совершил ошибку в том, как ты это сделал
Not that you put other interests before those of your company but that you were mistaken in how you did it.
Ты действовал вопреки интересам компании.
You acted against the interest of the company.
Нельзя ставить её сохранность выше интересов компании.
You can't be trusted to put her safety before company interests.
интересы компании — company's best interest
— с интересами компании.
— isn't in the company's best interest.
Слушай, не нужно делать из меня злодея, потому что я работаю в интересах компании.
Look, don't make me the villain because I'm looking out for our company's best interests.
Я всегда действую в интересах компании.
I always act in the company's best interests.