интересоваться людьми — перевод на английский

интересоваться людьми — interested in people

Tакая естественная, искренне интересуется людьми.

She's earthy, takes a real interest in people.

Кроме того, я как и ты, интересуюсь людьми.

And because, like you, I'm interested in people.

Извините, я просто очень интересуюсь людьми,.. которые страдают белой горячкой.

I'm jolly interested in people who get the jim-jams, because some of my best friends...

Второе: Не интересуйся людьми вне работы.

Don't take any interest in people outside of work.

Второе: не интересуйся людьми вне работы.

Don't take any interest in people outside work.

— Но интересуешься людьми

— But you're interested in people.

Я не интересуюсь людьми.

I do not get attached to humans.

Нет, я просто интересуюсь людьми, с которыми работаю.

No, I'm just curious about the people I work with.

И хотя он очень сильно интересовался людьми, на каком-то уровне это давало ему, если хотите, эмоциональный выход.

So, although his concern very much is with humans, at some level he's able to take the emotion out, if you like.

Он интересуется людьми.

He's really curious about others.

Показать ещё примеры...