интересный нюанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересный нюанс»

интересный нюанс — другие примеры

Интересный нюанс. Это ключ не моего соседа. Я еще вчера удивился.
How interesting — this isn't my neighbor's key.
Есть несколько интересных нюансов в данной проблеме.
There are several points of interest here.
Нам открылся Интересный нюанс человеческого разума. Мы взяли Олимпийских спортсменов и подсоединили к ним оборудование по измерению обратной связи, и попросили их мысленно выполнить своё упражнение.
And the interesting thing about the mind is, we took Olympic athletes and then hooked them up to sophisticated bio-feedback equipment, and had them run their event only in their mind.
это довольно интересный нюанс.
— Is there a difference? — Well, it's a very interesting issue.