интересная штучка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересная штучка»

интересная штучкаtiny transsexual

Я думала классная и интересная штучка держит нашу плиту.
I thought a tiny transsexual was holding up our stove.
я думала это какая-то аббревиатура ну ты знаешь, например, классный и интересный а все вместе — клин и ты думала, что классная и интересная штучка держит нашу плиту?
I thought it was a cool word blend. You know, like she/him for a transsexual--a shim. You thought a tiny transsexual was holding up our stove?
advertisement

интересная штучка — другие примеры

Мой мозговой центр начал работу над одной интересной штучкой.
My think tank now has a little something in the pipeline.
Интересные штучки священники носят.
Oh, now, that's a funny thing for a priest to be carrying.