интересная девочка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интересная девочка»
интересная девочка — interesting girl
Какая интересная девочка.
What an interesting girl.
И все же, она, очень интересная девочка.
She's an interesting girl, though, that one.
Я всегда считал тебя интересной девочкой.
I've always found you an interesting girl.
Что ж, думаю вы очень интересные девочки, но отныне единственной ведьмой в Лизиной жизни будет будет фраза, которую она скажет про парня: Теперь он ВЕДЬ МОЙ муж?
Well, I think you're very interesting girls, but from now on, the only «witch» in Lisa's life is which boy will marry her.
интересная девочка — interested in girls
Подростки без надзора могут попасть в неприятности, и я думаю, вам была бы интересна девочка, которую ваш приёмный сын собирается пригласить на свидание.
Unattended minors can get into trouble, and I think you'd be interested in the girl that your foster son is about to ask out on a date.
И, я помню... сказал ей однажды: "Мне не интересны девочки моего возраста.
And I remember... saying to her one day, "I'm not interested in girls my age.
интересная девочка — другие примеры
Очень интересная девочка.
Very interesting
Мы найдем интересную девочку среди первокурсников на Фейсбуке .
We're gonna find you a cute girl in this freshman Facebook.
Если вдруг ты не заметила, ей не интересны девочки ее возраста.
Girls her own age, if you haven't noticed, don't interest Veda.
Интересная девочка, многого добилась.
She's an interesting girl, very accomplished.