интенсивность эмоций — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интенсивность эмоций»

интенсивность эмоцийintensity of emotion

Это спад некоторой интенсивности — спад интенсивности эмоции, интенсивности чувства.
It is a diminution regarding intensity — the intensity of an emotion or sentiment.
Интенсивность эмоций истощает нас и усиливает силовое поле.
The intensity of emotion is draining us and building up the force field.