интеллектуальная свобода — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интеллектуальная свобода»
интеллектуальная свобода — intellectual freedom
Разумный Замысел все же поддержали за его призыв к интеллектуальной свободе.
Intelligent design has received some support by its claim to stand for intellectual freedom.
И я скорее готов пойти на риск ограничения свободы или риск какого-то другого негативного последствия для меня самого, нежели риск ограничения моей интеллектуальной свободы и свободы тех, кто меня окружает, кто для меня так же дорог, как я сам.
Uh... and I'm... I am more willing to risk imprisonment, or any other negative outcome, personally, than I am willing to risk the curtailment of my intellectual freedom and that of those around me whom I care for, uh, equally, as I do for myself.