инсценировать несчастный случай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «инсценировать несчастный случай»

инсценировать несчастный случайmake it look like an accident

Вы столкнули с лестницы его труп, чтобы инсценировать несчастный случай.
You pushed his dead body down the stairs to make it look like an accident.
— Вы отравили всех на крикете, чтобы инсценировать несчастный случай.
— You poisoned everyone at the cricket to make it look like an accident.
И его тело переместили сюда, когда дождь прекратился, чтобы инсценировать несчастный случай?
And his body was moved out here after it had stopped raining, — to make it look like an accident? — Mm-hm.
Ты помог мне инсценировать несчастный случай.
You helped me make it look like it was an accident.
Инсценируете несчастный случай!
You make it look like an accident.