иностранные гости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иностранные гости»

иностранные гостиforeign visitors

Проживание наших иностранных гостей будет полностью соответствовать уровню жизни и комфорта их коллег в Америке или Общем рынке Европы.
Life for our foreign visitors will be fully commensurate with the standards of living and convenience enjoyed by their colleagues in America or the European Common Market.
У вас были иностранные гости?
Have you had any foreign visitors?
Иностранные гости, разумеется, для развития дипломатии и бизнеса.
And foreign visitors, of course, to stimulate diplomacy and business.
Сегодня утром, вы посещали иностранного гостя в отеле.
You met with a foreign visitor at his hotel this morning.

иностранные гостиforeign guests

А теперь я хочу обратиться к нашим иностранным гостям по-английски.
Now I would like to address our foreign guests in English.
Будет много иностранных гостей. Будьте готовы угодить любому вкусу.
There will be a lot of foreign guests... so you have to be ready for a variety of tastes.
Пока остальные жители Нейтсвилля привыкали к иностранным гостям,
While the rest of Natesville adapts to their foreign guests,
Иностранных гостей мы должны сопровождать.
As a foreign guest, you'll need to be accompanied.