инженеры говорят — перевод на английский

инженеры говорят — engineering reports

Капитан, инженер говорит, нагрузка реактора на 105 процентов возможна, но не рекомендуется.
Captain, engineer reports 105% on the reactor possible, but not recommended.
Инженеры говорят, у нас хватит импульсной энергии,
Engineering reports we have sufficient impulse power
advertisement

инженеры говорят — другие примеры

Наши инженеры говорят, что связь будет восстановлена немедленно.
Our engineers say that communications will be restored momentarily.
Я не сразу уловил связь, но когда я случайно услышал как несколько инженеров говорили об оружии, я вернулся и проверил схемы.
I didn't make the connection at first, but when I overheard a few of the engineers talking about the weapon, I went back and I checked the schematics on this.
Мои инженеры говорят, что проблема возможно лежит в источнике энергии
My engineers tell me that the problem Probably lies in the power source.
Главный инженер говорит Дэниелс, если кто— Здесь я слышу машинного зала
Chief Engineer Speaks Daniels if anyone here I can hear the turbine hall
Инженер говорит, что есть старая земляная плотина в конце озера...
The engineer thinks that there's an old earthen dam at the far end of the lake...