индивидуальная ответственность — перевод на английский

индивидуальная ответственность — liability

Ранее вы упомянули, что у него не было полномочий подписывать этот чек, таким образом согласно солидарной и индивидуальной ответственности, Ваш клиент должен вернуть все , что выиграл в казино
You just said he had no authority to sign that check, so under joint and several liability, your client must return all his winnings to the casino.
— Ваша честь, эта связь крайне неубедительная. Это солидарная и индивидуальная ответственность, ваша честь.
It's joint and several liability, Your Honor.
advertisement

индивидуальная ответственность — другие примеры

Я думаю, что моя способность работать в команде, и то, что я не боюсь индивидуальной ответственности, очень важные свойства для этой работы.
I feel that my ability to work well as part of a team, and yet take individual responsibility, are important factors in a job of this nature.
Лишь заставить осознать власть, которую дают нам технологии, осознать индивидуальную ответственность...
Only by being forced to recognize the power technology grants us, to acknowledge individual responsibility..."