им запугать себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «им запугать себя»

им запугать себяhim intimidate you

Не дай им запугать себя, Стен. Я провожу тебя до урны.
Don't let them intimidate you, Stan.
Мы ведь не позволим им запугать себя?
We're not going to let them intimidate us, are we?
Не позволяй ему запугать себя.
Don't let him intimidate you.

им запугать себяhim scare you

Точно, не позволяй ему запугать себя.
That's right, don't let him scare you.
Не давай ему запугать себя.
Don't Let him scare you.

им запугать себя — другие примеры

Не позволяйте им запугать себя.
Don't let 'em scare you.
Не позволяйте им запугать себя тем, что они попытаются выставить вас идиотом.
Don't allow their powers of trying to make you look silly to frighten you.
Не дай им запугать себя, дружище.
Don't let them freak you out. — You're with us now.
Не давай ему запугать себя.
Don't back down from that guy.