имя файла — перевод на английский

имя файла — file name

Вероятно имя файла.

Probably a file name.

НОВОЕ ИМЯ ФАЙЛА: СОЛНЕЧНЫЙ ЗОНД ПОДОЖДИТЕ

NEW FILE NAME SUNPROBE.

Имя файла, который ты хочешь ...

The name of the file that you want, um...

В имени файла вы видите «Открыть»?

In the File menu do you see where it says Open?

Возможно, данные спрятаны на созданном диске-призраке. Тогда ищи наименьшее цифровое имя файла.

If not, they put it on a ghost drive, in which case you need to look for the lowest numeric heading.