имя рода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имя рода»

имя родаname of

Во имя рода человеческого, перережь свое мерзкое горло!
In the name of humanity.
Ты носишь уважаемое имя рода Юлиев, происходящего от самой Венеры, божественной матери Энея, предка Ромула, великого основателя Рима...
You hold revered name of the Julian clan. Sired from the bloodline of Venus. Divine mother of Aeneas, forbearer of Romulus, exalted founder of Rome --