имя покойного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имя покойного»

имя покойногоname of the deceased

Имя покойного?
Name of the deceased?
Имя покойного не сообщается.
Name of the deceased withheld.
Каждое имя соединено с именем покойной военнослужащей.
Each name is linked the name of a deceased servicewoman.
advertisement

имя покойногоdeceased's name is

Имя покойного — Марк Варафтиг, 35 лет.
Deceased's name is Marc Waraftig, age 35.
Имя покойного... Карл Вормус... Заместитель начальника...
The deceased's name is Carl Wormus, of the Environmental Protection Agency.
advertisement

имя покойного — другие примеры

Из чего я заключил, что имя покойного Нэд Мэйсон.
From which I conclude the departed's name is Ned.
Ты задумала восстановить доброе имя покойного Икутиэля, и Галаха должна уступить.
You want to clear Yekutiel's name and the whole code of Jewish law has to bend for you.
Нам нужно имя покойного, доступ к медкарте,
We need the dead man's name, access to his medical records.
Вы опорочите имя покойного?
You would defame a dead man?