имя дамы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имя дамы»

имя дамыname

Поэтому... вы ей даже имя дали.
Also... You probably named it, too.
Чем день, когда тебе я имя дал.
I curse the day I named you.
И, наконец, самое порочащее обвинение неожиданного свидетеля, некой Кристины Хелм, на которой подсудимый женился, забрал с ее разрушенной родины в эту безопасную страну и вместе со своим именем дал ей любовь и защиту.
And most damaging of all, the prosecution has produced a surprise witness, one Christine Helm, whom the prisoner brought from the rubble of her homeland to the safety of this country, giving her his love and the protection of his name. I objected to her testimony because a wife cannot give evidence harmful to her husband.
Какое имя дать нашему ребенку?
What name would you choose for the baby?
Могу имена дать.
I have names.
Показать ещё примеры для «name»...
advertisement

имя дамыgive you that name

Ваше имя дала мне подруга, Маргарет Гибсон.
I was given your name through my friend Margaret Gibson.
Это имя дали мне при рождении.
That's my given name.
— Ты им имена дал?
— You have given them names?
Мое имя дали мне родители.
My parents gave me my name.
Я тебе даже имя дал.
I even gave you a name.
Показать ещё примеры для «give you that name»...