империя распалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «империя распалась»

империя распаласьempire was falling apart

Новая организация монашеской жизни в конечном счете изменила христианство, когда Западная Римская империя распалась.
The new institution of monastic life eventually reshaped Christianity when the Western Roman Empire fell apart.
Ну да, вот только их империя распалась.
Yeah, except their empire was falling apart.
advertisement

империя распалась — другие примеры

Скажи ему, что Персидская империя распалась.
Tell him the Persian Empire's fallen.