империя зла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «империя зла»
империя зла — evil empire
— Ангел, э, предполагая что может быть нам и удасться проникнуть внутрь империи зла... Там внутри та большая тварька, ...которая отшлепала наши задницы шестью способами до воскресенья. Какая будет разница на этот раз?
Angel, assuming we can get inside the evil empire, same big beastie's in there who spanked our asses six ways to Sunday.
Альянс не какая-то империя зла.
The Alliance isn't some evil empire.
Ну, это наш Бреттски — борется с империей зла в одиночку.
Fighting the evil empire single-handed. Well, that's our Brettski. Fighting the evil empire single-handed.
Использовать сына для расширения империи зла.
Use the son to expand the evil empire.
Он был темной империей зла.
I mean, the U.S.S.R. was a dark, evil empire.
Показать ещё примеры для «evil empire»...