имеющиеся доказательства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имеющиеся доказательства»

имеющиеся доказательстваevidence

Мною было найдено достаточно материала, чтобы удостовериться в соответствии её показаний с имеющимися доказательствами.
I reviewed enough of the seized material to be fairly certain that her account lines up with the evidence.
Потому что округ Кук посчитал имеющиеся доказательства недостаточными для обвинения.
Because Cook County didn't think there was enough evidence to charge him.
advertisement

имеющиеся доказательства — другие примеры

Мать девушки попросила нас перепроверить имеющиеся доказательства.
The mother is requesting we reexamine the evidence.
И, используя имеющиеся доказательства на руках, вы решите, было ли это совершено на почве ненависти, или просто насильственное преступление, всё понятно?
And using the evidence on-hand, you will decide if this is a hate crime or merely violent offenses, all right?