имеющая власть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имеющая власть»
имеющая власть — with power
Оуэн говорил, что имеющие власть иногда необъективны, чтобы оправдать их намерения.
Owen said the powers that be sometimes slant intel to justify their reasons.
Иногда имеющие власть необъективны только чтобы оправдать свои намерения, но, знаешь, ты используешь неправильное время.
Sometimes the powers that be slant intel to justify their intentions, but, you know, you're using the wrong tense.
— Что надо имеющим власть мужчинам?
What do all men with power want?
Мой же круг друзей не включает в себя человека, имеющего власть над смертью.
My social circle doesn't include a friend with power over death.
— Человек, недавно имеющий власть, полагает, будто у нее нет границ.
It is natural for men new to power to assume that it has no limits.
Показать ещё примеры для «with power»...