иметь тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иметь тело»
иметь тело — without a body
Как долго можно обманывать кого-то, не имея тела?
How long can you fool someone without a body?
Для нас почти невозможно обвинить её, не имея тела.
It would be nearly impossible for us to obtain a conviction without a body.
В том смысле, что, не имея тела, трудно утверждать даже, что убийство имело место.
I mean, it's hard to confirm a murder's even taken place, without a body.
Вот почему в подобных ситуациях мы предпочитаем иметь тело.
This is why we like to have a body in these situations.
Но они имеют тела, у них есть ваши отпечатки на орудии убийства, и они у вас на месте преступления.
But they have a body, they have your prints on the murder weapon, and they have you at the crime scene.
Показать ещё примеры для «without a body»...