иметь тайну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь тайну»

иметь тайнуhave a secret

Ренье и я имеем тайный язык.
Regni and I have a secret language.
А я всегда думала, что романтично было бы иметь тайного воздыхателя который хотел бы меня так же сильно.
It would be romantic to have a secret admirer. Someone who longed for me that much.
Ну, это просто, он имел тайные кикер.
Well, it's just that it had a secret kicker.
Есть причина, по которой все эти парни имеют тайные личности.
There is a reason that those guys have secret identities.
— Ты смеешь говорить мне о доверии, имея тайный счет на Каймановых островах.
— You have a nerve talking about trust with a secret bank account in the Cayman Islands.
Показать ещё примеры для «have a secret»...