иметь состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь состояние»

иметь состояниеhad an estate

Ты будешь иметь состояние, будешь богатым,
You'll have an estate, be rich.
Один из них, Марек, имел состояние: Овцы, коровы, волы, луга, пруды, гуси, утки, цыплята, голуби, свиньи, виноградники, и леса.
One of them, Mark, had an estate, sheep, cows, oxen, fields, fishponds, geese, ducks, chickens, pigeons, pigs, vineyards, and woods.
advertisement

иметь состояние — другие примеры

Я скрыл от всех факт, что г-н Камеда имеет состояние.
I hid from everyone the fact that Mr. Kameda has a fortune.
Мог бы уже иметь состояние!
Could've had a fortune in your grasp!
Имеет состояние.
Worth a fortune.