иметь свободу выбора — перевод на английский

иметь свободу выбора — have freedom of choice

Ты не веришь, что люди должны иметь свободу выбора?

People should have freedom of choice.

ЗАХВАТИ УОЛЛ-СТРИТ Народ понял, что не имеет свободы выбора, пока вы существуете.

The people are realizing they don't have freedom of choice so long as you exist.

Все, что я знаю — это если уж мы имеем свободу выбора, я надеюсь мы выберем жизнь, а не смерть.

All I do know is that if we are free to choose, I hope to God we choose life over death.

Но вообще-то, в этом конкурсе, мне кажется, вы, ребята, имели свободу выбора.

But really, this challenge, I felt like you guys had freedom.

Люблю иметь свободу выбора.

I like keeping my options open.