иметь папу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь папу»

иметь папуhaving a dad

Да, неплохо иметь папу в Службе Безопасности.
Well, the perks of having a dad at n.t.a.c., I guess.
Но разве лучше не иметь папу, чем пойти на риск?
But isn't taking a risk better than not having a dad?
Было бы неплохо иметь папу под боком.
It might be good to have his dad by his side.
advertisement

иметь папу — другие примеры

Ты даже недостаточно хорош, чтобы иметь папу!
You're not even good enough to have Cl dad.
Почему надо иметь папу?
Why do men have to be fathers?