иметь мужчину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иметь мужчину»
иметь мужчину — to have a man
Я недавно говорила тёте Хелен, Если вы хотите иметь мужчину рядом, пусть он будет хотя бы живой.
I said to Aunt Helen only the other day, if you're going to have a man around, at least have a lively one.
Ты не думаешь, что она заслуживает иметь мужчину в своей жизни?
Don't you think she deserves to have a man in her life?
Тебе не кажется, что она заслуживает иметь мужчину в своей жизни?
Don't you think she deserves to have a man in her life? Agh!
Нет, ты действительно мой, и я очень-очень рада, иметь мужчину, который пишет слоганы для рекламного агентства.
No, I do have you, and I'm very, very happy to have the man, the man who wrote commercials for the ad agency.
Наверное приятно иметь мужчину, выполняющего любой твой приказ, потому этот он выполнил прекрасно.
Must be nice to have a man to do your every bidding, 'cause he sure done this one real well.
Показать ещё примеры для «to have a man»...