иметь маму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь маму»

иметь мамуhaving a mom

Иметь маму.
Having a mom.
Какой смысл в том, чтобы иметь маму?
What's the point of even having a mom?
Начнем с того, что тебе очень повезло иметь маму, которой не все равно.
First of all, you're lucky to have a mom that even cares.
Так или иначе, я сам должен был это сделать — Прежде всего, когда ты доберешься до Парижа, позвони своей маме. Иметь маму настолько же важно, насколько чудесно иметь детей
bah,anyway, i should have done it myself -above all, when you get to Paris, call your mom.It's important to have a mom, as it's wonderful to have kids can i drive you?
advertisement

иметь мамуhaving a mother

Предполагается, что каждый имеет маму и папу.
Everyone's supposed to have a mother and father.
Иметь маму тоже хорошо.
Having a mother is nice, too.
advertisement

иметь маму — другие примеры

Чии... тебе бы хотелось иметь маму?
Chii... wouldn't you like to have a mother at home?
Я фантазировала раньше — как это иметь маму.
I used to fantasise about what it would be like to have a mum.
Эй, Гомер, что имела мама ввиду, когда сказала
Hey, Homer, what do you think mom meant by
Я всегда удивлялась, каково это иметь маму которая обрезает корочку у моего бутерброда.
I always wondered what it would be like to have a mother who cut the crusts off my sandwiches.
Это нездорово иметь маму и папу, которые все время на взводе.
It's not healthy having a mummy and daddy who are stressed out all the time.