иметь копию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь копию»

иметь копиюhave a copy

И спрятать на случай если нас арестуют что бы, мы имели копию для наших адвокатов.
And just hide it in case we get busted so we have a copy for our lawyers.
Я хотел бы иметь копию для моих собственных файлов.
I like to have a copy for my own files.
Калдерон также мог иметь копии конфиденциальных записей доктора с сеансов с Дуайтом
Calderon would have also received a copy of Dr. Joe's confidential notes on Dwight's evaluation.
Ну, все мужчины имеют копию Y-хромосомы своего отца, но здесь гораздо больше чем это.
Well, all men have a copy of their father's Y chromosome, but this is more than that.
Мадам, если ваш супруг так привязан к своим владениям, вряд ли, обладая оригиналом, он захочет иметь копию.
With such an excellent relationship as... your husband has with his property... he surely, having the real thing, does not need a copy.