иметь идею — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «иметь идею»

«Иметь идею» на английский язык переводится как «to have an idea».

Варианты перевода словосочетания «иметь идею»

иметь идеюhave no idea

(SOBBlNG) l НЕ иметь идею, которая как l — gonna запись мой столбец на этой неделе.
(sobbing) I have no idea how I'm gonna write my column this week.
l не иметь идею.
I have no idea.
Мы не позволяем нашим врагам иметь оружие, так зачем им разрешать иметь идеи?
We would not let our enemies have guns, why should we let them have ideas?
l не имело идею.
I had no idea.
Никто... в твоей команде не имеет идей насчет этого?
Nobody else... in your team has any idea about this, have they?
Показать ещё примеры для «have no idea»...