иметь дело со смертью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иметь дело со смертью»
иметь дело со смертью — dealt with death
Я думал, что вы все время имеете дело со смертью.
Thought you, uh... dealt with death all the time.
Он имел дело со смертью и он просто великолепен, что значит он точно по твоей части.
I think he is 19, I think he's dealt with death and is properly gorgeous, which means he's right up your alley.
В этой лаборатории мы имеет дело со смертью все время, Но когда она застает кого-то близкого, Смерть оставляет много вопросов.
In this lab we deal with death all the time, but when it hits this close to home, death can leave us with a lot of questions.
Ты каждый день имеешь дело со смертью.
You deal with death every day.
Я не переставал думать о том, что в первый раз когда я имел дело со смертью, со мной была Лаверн.
I couldn't help but think of the first time I had dealt with death and how Laverne had been there for me.