иметь в запасе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иметь в запасе»
иметь в запасе — другие примеры
Но если это так, то мы не имеем в запасе дороги к отступлению.
But if that's so, we don't have any escape-route left.
Я в своём офисе могу гнать на 100 километрах в час, и ещё столько же иметь в запасе, ага?
I can be in my office, bombing along at 70 miles an hour plus, 70 miles an hour tops, yeah?
Никогда не помешает иметь в запасе лишние мускулы.
Never hurts to have muscle on deck.
Машина погружалась... но к счастью исландцы имели в запасе ещё один трюк — эластичный трос.
The car was sinking... but luckily the Icelandics had another trick up their sleeve — a bungee rope.
Вы взяли великое поколение, потерянное поколение, поколение Пепси, так что мы имеем в запасе?
You've taken the greatest generation, the lost generation, the Pepsi generation, so what do we have left?
Показать ещё примеры...