иметь высшее образование — перевод на английский

иметь высшее образование — другие примеры

Мошенники в три раза чаще женаты в четыре раза чаще мужчины, в 16 раз чаще — руководители ...и в пять раз чаще имеют высшее образование.
Fraudulent employees are three times more likely to be married four times more likely to be men, 1 6 times more likely to be executives and five times more likely to have postgraduate degrees.
Вы ошиблись не потому, что не имеете высшего образования, мистер Палмер, а потому что у вас отсутствует наблюдательность.
The fault lies not with the institute of higher learning,Mr. Palmer, but with your observational skills.
Хотя я не имею высшего образования и каких-либо знаний о биологии или анатомии. Я могу научить тебя.
Even though I don't have a college degree or know anything about biology or anatomy.
Моя биологическая мать поставила условие, что усыновляющие меня должны иметь высшее образование, приличное состояние и быть католиками.
My biological mother had stipulated that whoever took me had to be college-educated, wealthy, and Catholic.
Вы знаете, сколько женщин в этой стране имели высшее образование, в 1973 году?
Do you know how many women in this country had a college degree in 1973?