иметь уважение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь уважение»

иметь уважениеhave some respect

Имей уважение к себе.
Have some respect for yourself.
Имей уважение к своему отделению, Роберт.
Have some respect for your section, Robert.
Имейте уважение.
Have some respect.
Имейте уважение!
Have some respect!
Имей уважение.
Let's have some respect.
Показать ещё примеры для «have some respect»...

иметь уважениеshow some respect

Успокойся, Фелицио. Имей уважение к Правителю.
Be quiet, Felicio, show some respect for the Governor.
Что ты себе позволяешь! Имей уважение к моей форме!
Do you mind, show some respect for my uniform!
Имей уважение.
Show some respect.
Имейте уважение, она леди.
Show some respect, she's a lady.
— Я же говорил, имейте уважение.
— Hey, I said show some respect.
Показать ещё примеры для «show some respect»...

иметь уважениеrespect

Имей уважение к мёртвым, бабушка.
As a respect for the dead, grandma.
Имей уважение к процессу.
— You've got to respect the process.
Имей уважение к классике, старик!
Respect the classics, man. It's Hendrix!
Имей уважение!
Respect!