именно так она и сказала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «именно так она и сказала»
именно так она и сказала — that's exactly what she said
— Именно так она и сказала.
— That's exactly what she said.
(НЕДОВЕРЧИВО СМЕЕТСЯ) Забавно, именно так она и сказала.
That's funny, that's exactly what she said.
Да, именно так она и сказала.
— Is that— yes, I--yes, that's exactly what she said.
именно так она и сказала — that's what she said
— Да, именно так она и сказала.
— Yeah, that's what she said.
Да, именно так она и сказала, но я не собираюсь больше ждать.
Yeah, that's what she said, but I'm not waiting around anymore.
именно так она и сказала — другие примеры
Именно так она и сказала?
She said those exact words?
Уверен, именно так она и сказала. Хватит!
— I'm sure those were her exact words.
Да, именно так она и сказала.
Yeah. That's exactly what she said.