имело смысл для меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имело смысл для меня»

имело смысл для меняmade sense to me

Вы действительно имело смысл для меня.
You really made sense to me.
Я делал только то, что имело смысл для меня.
I just did what made sense to me.
В тот момент, когда его жизнь была в моих руках, все это имело смысл для меня.
That moment when I held his life in my hands, it all made sense to me.
Это имело смысл для меня в то время, знаешь?
It made sense to me at the time, you know?
И я думаю что причина по которой я продолжаю возвращаться к тебе... потому что.... жизнь имела смысл для меня, когда мы были вместе.
And I think the reason that I keep on getting drawn back to you is... because... life made sense to me when we were together.
Показать ещё примеры для «made sense to me»...