из-за качества записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из-за качества записи»

из-за качества записи — другие примеры

Сложно говорить с уверенностью из-за качества записи.
Hard to be certain from the quality of the tape.