из-за бога — перевод на английский

из-за бога — gods

— Из-за бога.
— Because of God.
Они случались — а сейчас из-за богов всё стало словами, иллюзией, угрозами.
Things happened — now through the gods everything is made into words, illusion, threats.

из-за бога — другие примеры

В семинарии мы мучаемся из-за Бога.
In seminary we agonizes over God.
Это у него что-то типа заблуждения из-за Бога по неправильному номеру.
Your father still do not believe That the wrong number tricks him.
Одно я знаю точно — именно из-за Бога отец сейчас не с нами
One thing I do knowfor sure... God is the reason Dad is not here right now.