из техзоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из техзоны»

из техзоныin the tech area

Я хочу поговорить о твоих коллегах из техзоны.
I want to talk about your colleagues in the tech area.
Хорошо, это не армия... тогда что, мифические токсины из техзоны?
Well... wasn't the army... so it was phantom toxins in the tech area?
Думаешь, может это что-нибудь из техзоны?
Do you think it can be something from the tech area?
Даже Рузвельт не мог выкатить свою коляску из техзоны без распоряжения военных.
Roosevelt couldn't get his wheelchair out of the tech area without the army's say-so.
Три недели назад я взял бумаги из техзоны и спрятал их в своей спальне.
Three weeks ago, I took the papers out of the tech area and hid them in my dorm room.